{"id":3343,"date":"2022-09-28T13:08:26","date_gmt":"2022-09-28T11:08:26","guid":{"rendered":"https:\/\/hu-film.de\/portfolio\/voices-from-the-battlefield\/"},"modified":"2024-06-20T14:29:48","modified_gmt":"2024-06-20T12:29:48","slug":"voices-from-the-battlefield","status":"publish","type":"ocean_portfolio","link":"https:\/\/hu-film.de\/en\/portfolio\/voices-from-the-battlefield\/","title":{"rendered":"BE WATER \u2013 VOICES FROM HONG KONG"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3343\" class=\"elementor elementor-3343 elementor-2868\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-91d03d0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"91d03d0\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6c91ee1\" data-id=\"6c91ee1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d90a3a elementor-widget elementor-widget-post-title\" data-id=\"5d90a3a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"press-elements-title \">BE WATER \u2013 VOICES FROM HONG KONG<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e99a9f8 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"e99a9f8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fd86eb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5fd86eb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>a Film by <strong>Lia Erbal<\/strong><\/p>\n<p>Germany 2023 | Documentary<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-36f2886\" data-id=\"36f2886\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1dd3997 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1dd3997\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"886\" src=\"https:\/\/hu-film.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/poster-be-water.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hu-film.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/poster-be-water.png 600w, https:\/\/hu-film.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/poster-be-water-203x300.png 203w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-da8d376 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"da8d376\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-433ab40\" data-id=\"433ab40\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-259dfeb elementor--h-position-center elementor--v-position-middle elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-inside elementor-widget elementor-widget-slides\" data-id=\"259dfeb\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;transition_speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"slides.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-slides-wrapper elementor-main-swiper swiper-container\" dir=\"ltr\" data-animation=\"fadeInUp\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper elementor-slides\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-1679767 swiper-slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-29f2544 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"29f2544\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3d1ee1c\" data-id=\"3d1ee1c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7ff1a5 elementor-tabs-view-horizontal elementor-widget elementor-widget-tabs\" data-id=\"c7ff1a5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tabs\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-wrapper\" role=\"tablist\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2091\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2091\" aria-expanded=\"false\"><a href=\"\">Synopsis<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2092\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2092\" aria-expanded=\"false\"><a href=\"\">Crew<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2093\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2093\" aria-expanded=\"false\"><a href=\"\">Awards and Festivals<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-content-wrapper\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"vertical\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2091\" aria-expanded=\"false\">Synopsis<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2091\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2091\" tabindex=\"0\" hidden=\"false\"><p>With never-before-seen images of the protests, the film depicts the history of the democracy movement in Hong Kong and its brutal suppression.  The inner dialogue of young activists in Hong Kong and in exile in Berlin complement the multi-layered collage of images and sounds, which gets to the heart of the current dispute over claims to global political power between China and the Western-oriented states. While the people in the former British colony of Hong Kong struggle to comply with the Sino-British agreement that was supposed to guarantee them a democratic system until 2047, although they are part of the People&#8217;s Republic of China, the tone of the actors on the big political stage, the politicians, analysts and economists in Berlin and Strasbourg, who are struggling with China and the USA for answers within a global political paradigm shift, is intensifying.  China, however, has used economic pressure to create global dependencies that make Western dreams of change through trade a mere illusion.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2092\" aria-expanded=\"false\">Crew<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2092\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2092\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><p>Written + directed: <strong>Lia Erbal<br \/>\n<\/strong>Camera: <strong>Aktivist*innen aus Hongkong; Ines Thomson; Alexander Gheorghiu<br \/>\n<\/strong>Installation + Sounddesign: <strong>Julia Albrecht<br \/>\n<\/strong>Animations: <strong>Pepinka Lam<\/strong><br \/>\n<span class=\"\">Music:\u00a0<\/span><b class=\"\">Davide de Timoleone<br \/>\n<\/b><span class=\"\">Sound design + mix:\u00a0<\/span><b class=\"\">Karla Pyritz<br \/>\n<\/b>Dramaturgical advice: <strong>Anne Fabini<\/strong><br \/>\nEditorial: <strong><strong class=\"\">Udo\u00a0<\/strong><b class=\"\">Bremer, 3sat<\/b><\/strong><strong><br \/>\n<\/strong>Production: <strong><strong>Gunter Hanfgarn + Andrea Ufer<\/strong><br \/>\n<\/strong>Co-Production: <strong><strong>ZDF\/3sat funded by DIE BEAUFTRAGTE DER BUNDESREGIERUNG F\u00dcR KULTUR UND DIE MEDIEN und NORDMEDIA und K\u00fcnstlerinnenprogramm des Berliner Senats<br \/>\n<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2093\" aria-expanded=\"false\">Awards and Festivals<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2093\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2093\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><p>DokFest\u00a0<span style=\"font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 18px;\">M\u00fcnchen 2023<\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>a Film by Lia Erbal Germany 2023 | Documentary Synopsis Crew Awards and Festivals Synopsis With never-before-seen images of the protests, the film depicts the history of the democracy movement in Hong Kong and its brutal suppression. The inner dialogue of young activists in Hong Kong and in exile in Berlin complement the multi-layered collage [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3801,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ocean_post_layout":"full-width","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"off","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"on","ocean_disable_heading":"on","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"off","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","omw_enable_modal_window":"enable","footnotes":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hu-film.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ocean_portfolio\/3343"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hu-film.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ocean_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/hu-film.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ocean_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hu-film.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hu-film.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3343"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/hu-film.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ocean_portfolio\/3343\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4829,"href":"https:\/\/hu-film.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ocean_portfolio\/3343\/revisions\/4829"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hu-film.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hu-film.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}